Parafraza
Między nami nic nie było,
Ni koszulki, ani halki.
Całkiem nic nas nie dzieliło,
Więc poddałaś się bez walki.
Więc poddałaś się z zapałem
Tak radosna i szczęśliwa,
Że aż sobie pomyślałem:
Kto tu kogo dziś zdobywa?
A pieszczoty twe gorące
Wiodły mnie w nieznane raje...
Widziało nas tylko słońce
Na tej łące nad ruczajem.
Widział nas ptak na gałęzi,
Który śpiewał nam o świcie,
Jak spleceni w dziwny węzeł
W wielkim trwaliśmy zachwycie.
Gdy twój mąż powrócił z drogi
Nasze szczęście się skończyło,
Lecz wyznałaś mu bez trwogi:
Między nami nic nie było.
.
