.







Herod:
Miły mój astrologu, powiedz mi co się dzieje,
Co oznacza ta wielka gwiazda nad Betlejem?

Astrolog:
To gwiazda, co na ziemi i w niebie ogłasza,
Że nie trzeba już dłużej czekać na Mesjasza,
Że dziś właśnie w Betlejem król Żydów się rodzi,
Co roztrzaska kajdany i nas oswobodzi.

Herod:
Ejże mój astrologu, chyba jesteś w błędzie.
To ja jestem król Żydów. Żadnemu przybłędzie
Nie oddam swojej władzy. Prędzej dam go katu.
„Jest nowy król żydowski.” Z czyjego mandatu?

Astrolog:
Nie z ludzkiego, to pewne. Trudno Oktawiana
Podejrzewać, że pragnie mieć nad sobą pana.
Królowi, co go gwiazda oznajmia nam z dala
Dał mandat Ten, co gwiazdy na niebie zapala,
Który naród wybrany w nieszczęściach osłania...

Herod:
Nie dożyje król nowy swego panowania.
Wołać mi generała!

(wchodzi Generał)

Dzieci do lat czterech,
Co mieszkają mniej, niż dzień drogi od Betlejem
Rozkazuję ci wybić!

Generał:
Ale...

Herod:
Nie ma ale!
To jest rozkaz, a teraz działaj generale!

Generał:
Ależ królu Herodzie, Przecież syn twój własny...

Herod:
Masz rozkaz, więc wykonaj. Wyrażam się jasno.









.