X

Logowanie



Zapomiałaś/eś hasła? Przejdź do procedury resetującej.

Kolumb

Wiersz Miesiąca 0
rymowany
2026-04-10 01:20
swobodna trawestacja wiersza Columbus Ogdena Nasha
.





Był sobie pewien Włoch dawno, dawno temu.
Brali go za opryszka nie wiadomo czemu,
Lecz na tych, co tak sądzili on się nie obrażał,
Bo niejeden go inny za wielkiego uważał.
Że ziemia okrągła jest twierdził ten człowiek,
Na co ludzie kręcili kółka palcem po głowie.
Poszedł pożyczyć forsę na rejs od Ferdynanda,
Lecz Ferdynand powiedział, że Ameryka to granda.
Ale Kolumb nie przejął się tym kutafonem,
Przypomniał sobie bowiem, że Ferdynand ma żonę,
A wiadomo, że gdy chłop uważa coś za chybiony
Pomysł – będzie to zawsze wspaniały pomysł dla żony.
Więc spryskał się rumem laurowym z dodatkiem cytronelli
I pachnąc jak skład drogeryjny poszedł do Izabeli.
Wyglądał świetnie, lecz czuł się, jak bubek perfumą skropiony.
A ona mu rzekła: Twój zapach jest skądś mi chyba znajomy,
Zaś Kolumb milczał, bo umiał zachować się chłop z dystansem.
Powiedział tylko: Ja jestem XV-wieczny Nansen.
Jadę do Ameryki. Na flotę trzeba mi floty.
A Izabela mu rzekła: Oto moje klejnoty
(Zaś w przeciwieństwie do dzieci Matki Grakchów, Kornelii
To były prawdziwe kamienie – klejnoty od Izabeli.)
- Pokażcie mi zachód słońca – rzekł Kolumb donośnym tonem,
A kiedy mu pokazali, wyruszył wnet w tamtą stronę.
Jak odkrył już Amerykę, trafił do lochu ciemnego,
A Amerykę nazwali imieniem kogoś innego...
Już kończę. Lecz jeszcze muszę morał wygłosić w tę porę:
NIE WARTO BYĆ WIELKIM ODKRYWCĄ, LEPIEJ BYĆ PROMOTOREM!











.

Ocena wiersza

Wiersz nie został jeszcze oceniony.

Oceny tego wiersza są jeszcze niewidoczne, będą dostępne dopiero po otrzymaniu 5-ciu ocen.

Zaloguj się, aby móc dodać ocenę wiersza.





Komentarze

Kolor wiersza: zielony


Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.



Autor poleca

Pokaż mniej



X

Napisz powód zgłoszenia komentarza do moderacji

X

Napisz powód zgłoszenia wiersza do moderacji

 

x
Polityka plików cookies

Nasza strona korzysta z plików cookies. Używamy ich w celu poprawy jakości świadczonych przez nas usług. Jeżeli nie wyrażasz na to zgody, możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji na temat wykorzystywanych przez nas informacji zapisywanych w plikach cookies znajdziesz w polityce plików cookies. Czytaj więcej.

Klauzula Informacyjna

Szanowni Użytkownicy

Od 25 maja 2018 roku w Unii Europejskiej obowiązuje nowa regulacja dotycząca ochrony danych osobowych – RODO, czyli Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).

W praktyce Internauci otrzymują większą kontrolę nad swoimi danymi osobowymi.

O tym kto jest Administratorem Państwa danych osobowych, jak je przetwarzamy oraz chronimy można przeczytać klikając link umieszczony w dolnej części komunikatu lub po zamknięciu okienka link "Polityka Prywatności" widoczny zawsze na dole strony.

Dokument Polityka Prywatności stanowi integralny załącznik do Regulaminu.

Czytaj treść polityki prywatności