Twoje Wiersze - Nad jeziorem - Liliana Bovemsol (*)

Ocena wiersza

Wiersz nie został jeszcze oceniony.

Oceny tego wiersza są jeszcze niewidoczne, będą dostępne dopiero po otrzymaniu 5-ciu ocen.

Zaloguj się, aby móc dodać ocenę wiersza.

Komentarze

Kolor wiersza: zielony

Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.

BardzoBardzo

2020-12-31

puki mych myśli nie zasłonią czarne obłoki
brzmi złowieszczo,, całość złapała mnie za serce i ścisnęła :)
Na prawd ten twój diament zaczyna błyszczeć :)

Co prawda mam jedno ale na przykład co to jest "omienia" w szóstym wersie :D

Liliana Bovemsol ^(*)

2021-01-01

Jeśli chodzi o Corneilliego to z całego serca polecam "Cyda". Lecz jeśli wolisz mniej wyidealizowane dramaty to lepsze będą sztuki Racine. Obaj należą do wielkiej trójki klasycznego dramatu francuskiego wraz z Molierem.
Ja tam używam archaizmów trochę nieświadomie po prostu czasem są takie określenia czy słowa które nie mają swojego nowego odpowiednika i zanikają a że je znam to i używam.

BardzoBardzo

2021-01-01

Cornelli... muszę zaliczyć. Archaizmy są ciekawe także pod względem tego e pokazują jaki kiedyś był nasz język a jaki już nie jest. To mi się podoba w jezyku że on cały czas się zmienia. jezyki słowiańskie i nasz jezyk polski sa jednymi z ciekawszych języków na świecie ponieważ w obrębie danej podgrupy są częściowo komunikatywne tak jak polski czeski słowacki o obydwa łużyckie. jak byś odpowiednio mocno zarchaizowała swój wiersz był by on częściowo czytelny dla Czecha dobrze władającego archaizmami czeskimi :D ale piękno archaizmów nie polega tylko na tym także na tym że wiersz wygląda na prawdę inaczej ;)

Liliana Bovemsol ^(*)

2021-01-01

Właściwie muszę przyznać nie pomyślałabym że omienieć to staropolskie słowo. Zadałam sobie z tego sprawę dopiero gdy zapytałeś się co to jest. Mam to do siebie że archaizmy wchodzą w mój zasób słownictwa przez czytanie starych dzieł czy tłumaczeń. Np. moje ulubione tragedie Corneillego tłumaczył Morsztyn (XVII w.). Co czasem rodzi pewne problemy oraz archaizuje moje wiersze.

BardzoBardzo

2021-01-01

teraz kapuje, omienia... jak byś dała oniemieć to po odmianie przez przypadki było by oniemieje ale nie dało by się odmienić przez odpowiednie czasy a do tego rymu by brakło.
Co do diamentu czasem tak jest że zalśni tylko czasem :) czasem jest tak że zalśni częściej :)

Liliana Bovemsol ^(*)

2021-01-01

Raczej mój diament pokazuje się raz na jakiś czas patrząc że to mój wiersz z września.

Po staropolsku omienieć znaczy oniemieć.

weronikaas

2020-12-31

wspaniałe i wzruszające :) uwielbiam takie wiersze! super rymy i opis pięknej przyrody.pozdrawiam

Pokaż mniej

Logowanie

Nad jeziorem

Ocena wiersza

Komentarze

Kolor wiersza: zielony

Autor poleca

Inne wiersze z tej samej kategorii

Inne wiersze tego autora

Napisz powód zgłoszenia komentarza do moderacji

Napisz powód zgłoszenia wiersza do moderacji