- 27. 09. 1956 (Atomic! XCIV: Maralinga ― Buffalo) -

Brytyjczycy właśnie utworzyli swój nowy poligon doświadczalny Maralinga w gorącej i suchej Australii Południowej. W ramach operacji Buffalo, odpalony zostaje jako pierwszy, ładunek o kryptonimie One Tree. Jego moc ― to 15 kiloton. Ogromne zanieczyszczenie terenu przez opad radioaktywny sprawi, że po latach powołana zostanie królewska komisja MacLellanda, w celu dekontaminacji terenu. Będą wypłacane ogromne odszkodowania miejscowej ludności. Wypłacane są do dzisiaj…

- 04. 10. 1956 (Atomic! XCV: Maralinga ― Buffalo) -

Październikowe słońce ogrzewa twarz… W oddali trwa jakaś krzątanina… Mnóstwo wojskowego sprzętu… Ciężarówki z plandekami w jasno-piaskowym kolorze są wypełnione jakimś sprzętem… Żołnierze chowają się w pośpiechu do płytkich transzej… Ciężarówki kołyszą się na wybojach suchej równiny, wzniecając za sobą szaro-żółty obłok pyłu… Cisza… Cisza… Ogromna cisza…Słychać jedynie pobrzękiwania przelatujących owadów… Ostry blask przekłuwa oczy, wwierca się do mózgu, wywołując kolejne nowotworowe mutacje… Owady spadają na ziemię w płonącym deszczu…

- 11. 10. 1956 (Atomic! XCVI: Maralinga ― Buffalo) -

Huk odrzutowych silników przepływa kulminacją… Cichnie… Straszliwy błysk… Straszliwa poświata nadciągającej śmierci… Grób…


- 21. 10. 1956 (Atomic! XCVII: Maralinga ― Buffalo) -

Ktoś klęczy na rozpalonej równinie, składając dłonie jak do modlitwy… Szumiąca w uszach cisza… Szumiący wiatr… Potworna jasność oślepia na chwilę wszystko… Klęcząca postać jest niewzruszona, tylko z jej czarnych oczodołów wydobywają się strużki dymu… Lucyfer porwał jej duszę…

***

Buffalo (pol. Bawół) – nazwa kodowa operacji wojskowej dokonanej przez Wielka Brytanię na poligonie Maralinga w pustynnej części Australii Południowej w 1956 roku, podczas której dokonano cztery próby nuklearne o kryptonimach: One Tree, 15 kiloton, detonacja na trzydziestometrowej wieży (27 września), Marcoo, 1,5 kilotony, detonacja naziemna (4 października), Kite, 3 kilotony, zrzut z bombowca Vickers Valiant, detonacja na wysokości 180 metrów (11 października), Breakaway, 10 kiloton, detonacja na trzydziestometrowej wieży (21 października)

- 19. 01. 1957 (Atomic! XCVIII: Zachodni Kazachstan ― ZUR-215 (Joe-29)) -

Na wysokości 80 km rozbłyska drugie słońce…Żar i próżnia dosięgają ziemi… Kulisty, czarny obłok zasysa spod siebie spaloną ziemię…

- 08. 03. 1957 (Atomic! XCIX: Semipałatyńsk ― Joe-30) -

Boże miłosierny, zmiłuj się nad nami… Słońce wypala oczy, wypala twarz… Spalone, czarne kości…

- 03. 04. 1957 (Atomic! C: Semipałatyńsk ― Joe-31) -

Kobaltowe niebo, pojedyncze, białe obłoki… Nieograniczona przestrzeń aż po kres, niekończący się step… Nieskończony żar spada znienacka na spadochronie… Wznosi się do nieba władca piekieł, aby strącić z piedestału samego Boga…

- 06. 04. 1957 (Atomic! CI: Semipałatyńsk ― Joe-32) -

Biały ptak ciągnie za sobą białą smugę, tnąc ze świstem strumienie atmosfer… Oddala się… Znika… Sońce pojawia się na wyciagnięcie ręki… W oślepiającej kuli kryje się okrutne oblicze Lucyfera… Wyciąga się na długiej, sępiej szyi…

- 10. 04. 1957 (Atomic! CII: Semipałatyńsk ― Joe-33) -

Powiedz mi chociaż jedno słowo na pożegnanie… Odchodzisz… Nadieżdo… Nadieżdo… Poczekaj, proszę… Twoja kulejąca postać w czarnej, długiej sukni ― znika za wzgórzem… Zmierzasz tam, gdzie mieszka jedynie śmierć… Samotny dom na stepie… Przeznaczenie… Los… ― Zryw! ― Zygzak błyskawicy poprzecina niebo… Otwierają się rozgrzane do czerwoności wrota piekieł…

- 12. 04. 1957 (Atomic! CIII: Semipałatyńsk ― Joe-34) -

To nic, to tylko ukłucie spadającej znienacka śmierci…

- 16. 04. 1957 (Atomic! CIV: Semipałatyńsk ― Joe-35) -

Martwa cisza… Wiatr rozwiewa włosy… Czas… Czas… Przytłacza wszystko tajemnica czasu… Jewgienijo… Mój martwy ojciec, moja martwa matka… Umarły dom, popękane ściany, bezkresny step kołysze się od wiatru, kołysze się w mojej głowie… Dlaczego, powiedz mi – dlaczego… Ściskam w dłoniach pożółkły ze starości list… Straszliwy błysk zabija wszystko… Zabija sny…

- 22. 08. 1957 (Atomic! CV: Semipalatyńsk ― Joe-36) -

Zalążek czasu, początek istnienia… Zaczyn życia… przechodzę, przenikam ściany opuszczonych domów, pokoi… Już nie ma mnie od dawna wśród żywych… Przybywasz do mnie… Jesteś na wyciągnięcie ręki… Kurz i pajęczyny… Uderzenie śmierci spopiela wszystko… Zabiera wszystko…

- 07. 09. 1957 (Atomic! CVI: Nowa Ziemia ― Joe-37) -

Zimny wiatr… Szum płynącego czasu… Żelbetonowy bunkier – mój dom… Wchodzę do niego, powłócząc nogą, ciągnąc za sobą smugę krwi… W kawałku potłuczonego lustra dostrzegam jedyne oko wpatrzone we mnie, nie we mnie… Rozbłyskują pęknięcia ścian… Dopada mnie w potwornym ryku śmierć…

- 13. 09. 1957 (Atomic! CVII: Semipałatyńsk ― Joe-38) -

To nic, to naprawdę nic, mamo…

- 24. 09. 1957 (Atomic! CVIII: Nowa Ziemia ― Joe-39) -

Tak pięknie było tamtego lata, pamiętasz? Milczysz, mając pobladłe usta… Jesteś obok mnie, znikasz… Jesteś na skraju widzenia… Jesteś na wyciagnięcie ręki… Pędziłem, co tchu, ściskając w dłoni dwa bukieciki niebieskich fiołków… Teraz wspomnienia stały się jedynie popiołem… Przesypują się pomiędzy palcami w potoku brylantowego światła…

- 26. 09. 1957 (Atomic! CIX: Semipałatyńsk ― Joe-40) -

Wiatr rozrywa struny światła… Ginie w obłoku moja dusza…

- 06. 10. 1957 (Atomic! CX: Nowa Ziemia ― RDS-46A/R-7 (Joe-41)) -

Ugina się struktura czasu od straszliwego żaru, wydobywającego się z otwartych na oścież piekielnych wrót… Esencja blasku wypala oczy… Przenika radiacją otchłań mikroskopijnego wszechświata komórek, struktury DNA…

- 10. 10. 1957 (Atomic! CXI: Nowa Ziemia ― RDS-9/T-5 (Joe-42)) -

Tysiące ton gotującej się wody opadając z hukiem… Grad odłamków spada jeszcze z łomotliwym pluskiem przez długi czas…

- 28. 12. 1957 (Atomic! CXII: Semipałatyńsk ― Joe-43) -

Rozpalona do białości igła przeszywa martwe już ciało… Martwe już ciało…Martwe już… Ciało…

***

ZUR-215 (Joe-29) – nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 19 stycznia 1957 roku na poligonie w obwodzie zachodniokazachstańskim, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie: ZUR-215 (w kodzie alianckim: Joe-29), 10 kiloton, detonacja pocisku rakietowego R-5M.

Joe-30 – nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 8 marca 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-30, 19 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 600 metrów.

Joe-31 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 3 kwietnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-31, 42 kilotony, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 1000 metrów.

Joe-32 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 6 kwietnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-32, 57 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 1150 metrów.

Joe-33 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 10 kwietnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-33, 680 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 1200 metrów.

Joe-34 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 12 kwietnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-34, 22 kilotony, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 1100 metrów.

Joe-35 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 16 kwietnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-35, 320 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 2000 metrów.

Joe-36 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 22 kwietnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-36, 520 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 1800 metrów.

Joe-37 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 7 września 1957 roku na poligonie na Nowej Ziemi, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-37, 32 kilotony, detonacja na 15 metrowej wieży.

Joe-38 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 13 września 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-38, 6 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 750 metrów.

Joe-39 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 24 września 1957 roku na poligonie na Nowej Ziemi, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-39, 1,6 megatony, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 2000 metrów.

Joe-40 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 26 września 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-40, 13 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 2000 metrów.

RDS-46A/R-7 (Joe-41) - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 6 października 1957 roku na poligonie na Nowej Ziemi, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie: RDS-46A/R-7 (w kodzie alianckim: Joe-41), 3 megatony, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 2150 metrów.

RDS-9/T-5 (Joe-42) - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 10 października 1957 roku na poligonie na Nowej Ziemi, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie: RDS-9/T-5 (w kodzie alianckim: Joe-42), 6 kiloton, wystrzelenie torpedy nuklearnej T-5 z okrętu podwodnego B-130, detonacja 20 metrów pod wodą.

Joe-43 - nazwa kodowa operacji wojskowej, dokonanej przez Związek Radziecki 28 grudnia 1957 roku na poligonie w Semipałatyńsku, podczas której przeprowadzono próbę nuklearną o kryptonimie w kodzie alianckim: Joe-40, 12 kiloton, zrzut z bombowca Tu-95, detonacja na wysokości 600 metrów

- 14. 09. 1957 (Atomic! CXIII: Maralinga ― Antler) -

Delikatny wiatr ciepłego poranka… Falujące rzadkie trawy… W powietrzu piszę… Odganiam od twarzy owady… Jakiś szelest, szum… - płynąca w żyłach krew… Pustka… Pustka… Pustka… ― szarożółta pustka… Pustka wokół i w niebie… Spadają na ziemię ― nasączone śmiertelnym blaskiem ― płonące motyle…

- 25. 09. 1957 (Atomic! CXIV: Maralinga ― Antler) -

Księżyc nachodzi powoli na czoło… Świerszcze w oddali, nocne szepty… Zryw! Śmiertelny, nowotworowy blask ― masakrujący i tak już potwornie zniekształcone ciało… Ktoś, coś chciał powiedzieć… Grób…

- 09. 10. 1957 (Atomic! CXV: Maralinga ― Antler) -

Boże miłosierny, zmiłuj się nad nami… Wybaw nas od piekielnej otchłani, Panie… Wybaw nas, albowiem straszliwe trupie światło przekształca nas w potwory mroku, w sponiewierane, groteskowe monstra… Wyjące z bólu osobliwości niepodobne do samych siebie… Jarzące się wewnętrznym blaskiem z niejednej rany…

***

Antler (pol. poroże) – nazwa kodowa operacji wojskowej dokonanej przez Wielką Brytanię w 1957 roku, podczas której przeprowadzono trzy próby nuklearne o kryptonimach: Tadje, 1 kilotona, detonacja na trzydziestometrowej wieży (14 września), Biak, 6 kiloton, detonacja na trzydziestometrowej wieży (25 września), Taranaki, 26,6 kilotony, detonacja ładunku podczepionego pod balonem na wysokości 300 metrów (9 października)

(Włodzimierz Zastawniak, marzec 2016 - czerwiec 2018)